北极罕见最大臭氧洞终于得到修复

科学家们说，北极最大的一个臭氧洞一个月后终于修复了。

3月末，哥白尼大气监测服务（CAMS）的科学家们在北极上空大气层发现了一个“前所未有”的巨大臭氧洞。

很快，这一臭氧洞就演变成北半球最大的一个臭氧洞。

它的面积相当于格陵兰岛，横跨极地冰川的表面。

但是到了4月23日，哥白尼大气监测服务通过推特发表了该臭氧洞消失的好消息。

假如，人类消失了？

在新型冠状病毒（武汉肺炎病毒）肆虐期间，网络上流传很多环境变得更好的传言。例如意大利的威尼斯（Venice），由于原本热闹的威尼斯运河在疾病大流行的隔离检疫期间变得空无一人，社群媒体贴文宣称天鹅及海豚回到了这片水域，然而这不是真的。尽管如此，运河水质仍然变得比较干净，这是因为船只活动减少了。

一条鲸鱼抵数千棵树！鲸鱼的减碳能力不输树木

鲸鱼具有减碳的潜力（图：IMF）

国际货币基金组织（International Monetary Fund，IMF）发布的一份报告指出，如果抵抗气候变迁必须在拯救鲸鱼与种树之间做出选择，那麽拯救鲸鱼将是较好的选择。

为什么谷歌把“小蜜蜂”作为世界地球日主题背景？

4月22日，一点进谷歌，就可以看见可爱的小蜜蜂。配合世界地球日50周年，谷歌与来自美国纽约的保护蜜蜂组织（The Honeybee Conservancy）推出蜜蜂小游戏。玩家可以通过引导小蜜蜂“授花粉”，一步步地了解蜜蜂与维系地球生物之间，无法割舍的微妙关系。

游戏的主人公是一只黑黄相间的小蜜蜂，背上两个浅蓝色的小翅膀，是小蜜蜂那药丸般大身体的动力。点击播放按钮，千万不要着急进入游戏，可以看看小蜜蜂为我们带来的简介：

“世界地球日50周年！今天为我们星球庆生的同时，也庆祝星球里其中最小、最关键的生物之一——蜜蜂！你知道吗？蜜蜂为地球上三分之二的农作物和85%的开花植物授粉！”

电子垃圾回收难，科技公司应担负更多责任

电子垃圾已经成为全球性的问题。与普通垃圾不同，电子垃圾含有重金属和危险化学物，同时，这些垃圾中还包括一些“冲突原料”。另外，由于金属材料的有限性，人们以后必须去海洋深处寻找替代品。

地球迈向塑料星球！

我们的地球充斥塑料垃圾的问题已经到了令人难以想象的地步。

美国研究员透露，人类自1950年代以来生产逾91亿吨塑料（1吨 = 1000公斤，91亿吨 = 91,000,000,000,000公斤塑料垃圾），大多数被丢到垃圾填埋地或海里，仅有9%被拿来再循环（recycle）使用。91亿吨这数量非常惊人，相当等于10亿只大象（假设一只成年大象的重量大约是9100公斤），或2.5万幢纽约帝国大厦（假设纽约帝国大厦的重量是大约36.4亿公斤）。

专家指出我们正急速迈向「塑料地球」。美国科学促进会（American Association for the Advancement of Science，缩写是AAAS）期刊的一份《全球大量生产塑料的全球分析》的报告警告，未来摆在我们眼前的可能是更悲惨的现象。若以现在全球大量使用塑料的情况来预计，到了2050年丢弃在垃圾填埋地和自然环境中的塑料将超过130亿吨（相当于14.2亿只大象的重量）。

专家断言：人口增长若不控制，大自然将代劳

在人口增长的问题上，英国著名博物学家大卫·阿滕伯勒（David Attenborough）的观点颇为激进： 「我们是地球上的瘟疫。」

早於 2013 年，阿滕伯勒在接受《广播时代》（the Radio Times）採访时，便首次发表了此番言论。这只是他关於人口增长诸多争议性观点之一。阿滕伯勒和众多支持者都认为，人类对这个星球而言就像瘟疫一样，永不停息地毁灭、破坏，不断掠夺本应与其他生物共享的环境和资源。

雪兰莪州全面落实无塑料袋——2017年1月开跑

雪兰莪州政府宣传无塑胶袋日的图片（摘自：www.bebasplastik.my）

雪州政府将从明年1月1日起全面落实无塑料袋日，民众受促积极响应自备环保袋！

雪州目前的无塑料袋日是每周六仅1天，明年起则延长至每一天。民众前往购物时若没有自备环保袋，每个塑料袋将被征收最低20仙的费用。

违例罚1000令吉同时，雪州政府也将在明年1月起，禁止所有商贩使用保丽龙，尤其是餐饮业者受促使用可分解容器，否则将被对付。民众也可自备饭盒或合适的容器打包食物。

无塑料袋日和禁止使用保丽龙措施一旦实施，违例者的最高罚款为1000令吉。

从马来西亚的太阳能学校和美国的太阳能公路说起

根据《东方日报》报导，我国从2011年12月开始落实电力回购制（Feed-in-tariff），获得民众民及机构的踊跃支持。其中最受欢迎的是太阳能电力回购制，「太阳能养校」除了环保也让华校有新收入，一举两得。

图片摘自：《东方日报》

而本校八打灵育才华小及麻坡中化独中是我国率先落实「太阳能养校」的学校。本校董事长张发龙先生在接受《东方日报》电访时说，育才每月从太阳能发电所获得的收入有1万令吉，安装太阳能发电板的成本大约是60万令吉，但只要5年就能回本。

实际上，在我看来，这笔成本费用可说是没有回本的问题，因是育才的老师们和三机构成员付出人力和脑力资本，合力办嘉年华和筹款晚宴，家长和三机构成员慷慨解囊所得。换句话说，只要有安装好了，就能把阳光转化成资金，比较烦心的是维修的问题而已。

救救濒危马来貘马来虎，它们快绝种了…

 

黄佩媚呼吁民众一旦发现有人贩售野生
动物的制品，拨打热线举报。

在大熊猫兴兴和靓靓旅居大马，成为我国动物园的贵客，我国政府更斥资2千500万令吉，打造熊猫屋安置这对远道而来的娇客，来马一年后，造「熊」成功，在8月18日喜添千金，引起全球熊猫迷的关注。

然而，就在此时，国际保育期刊《羚羊（Orxy）》正式宣告苏门答腊犀牛在我国野外灭绝；同样是黑白色，被列为濒危物种的马来貘，至今仍在人们的视野之外游离；野生马来虎如今更不超过700只，处境堪忧。

这片大地真正的主人们，正面对家园支离破碎、成为饕餮大餐的命运，徘徊在灭绝的边缘。

而遗憾的是，它们的关注度却远不及中国的国宝，甚至会认为事不关己，忘了唇亡齿寒，生物链一旦缺了一环，生态金字塔面临坍塌，最终受害的还是人类。

我国拥有世界上唯一的原始雨林，这片在1亿3千万年前的白垩纪时期就已经形成的雨林，孕育着8千多种植物，约200种哺乳动物，生态资源丰富多元，可谓是上天赐予我国的最大宝藏。

可是，根据野生动物局提供的资料显示，目前半岛有一种动物被列为极危物种，26种哺乳类及一种鸟类是濒危物种。

这一种处于极危状态的物种，便是苏门答腊犀牛。

人类活动造成的污染日愈严重

塑料污染严重威胁海鸟生存

一项新的研究表明，人类活动造成的塑料污染不仅已经严重威胁海鸟的生存，而且有愈演愈烈之势。

人类活动产生的塑料废弃物虽然只有一小部分进入海洋，总的数字仍然高得惊人。据估算，目前每年有30万吨的塑料进入海洋，这些塑料在海洋中会不断破碎成小的碎片。在一些海域，塑料碎片的密度可以高达每平方公里58万片。这些塑料碎片经常会被海洋生物和海鸟误食。

(图片来源：http://coastalchallenges.com/2010/09/01/plastic-pollution-threatens-marine-life-and-us/)

来自澳大利亚的研究人员分析了当前各种海鸟误食塑料碎片的情况，并对未来的趋势进行了预测。预测的结果触目惊心：到2050年，几乎所有种类的海鸟都会误食塑料碎片，而且在每一种海鸟中，超过95%的个体都会误食塑料碎片。作者同时指出，这种威胁是全球性的，几乎没有哪片海域可以幸免。

塑料碎片对海鸟健康造成的负面影响是多方面的：大的塑料碎片可以直接堵塞海鸟的消化道造成死亡；小的塑料碎片虽然不会造成直接的死亡，但会堆积在海鸟的消化道中，导致海鸟无法摄取和消化足够的食物以保持健康；塑料碎片还可能吸附其他环境污染物，从而影响海鸟的健康。

关于粮食的两篇文章

想减缓气候变迁，先从减少食物浪费做起

为了生产被我们浪费掉的食物所产生的温室气体，比大多数国家整体的温室气体排放量还高。

在美国加州格林非附近的巴塞提家族农场上，工人收成芹菜准备送往美国和亚洲的零售通路。被称为「美国沙拉碗」的沙利纳斯谷仰赖地下水灌溉，但目前的旱象若持续下去将威胁到灌溉用水。
PHOTOGRAPH BY GEORGE STEINMETZ

全球生产的食物超过三分之一都无法上餐桌，不是在运输途中腐烂了就是被较富有国家的消费者丢掉了，这些消费者习惯买太多，再把多余的食物丢掉。这些食物约有13亿吨，零售价值近1兆美元（US$1,000,000,000,000）。

世界上每天都有大约8亿500万人饿着肚子入睡，这样的浪费因此具有社会、经济和道德层面上的意涵，不仅如此，制造这些食物的环境成本高得惊人。

人类的活动对环境的影响（吉兰丹）

走入灾区(一)：深山中，那群被遗忘的灾黎

走入灾区(二)：与洪水生死搏斗

走入灾区(三) ：大水灭村 钢桥也冲走

从哈伯法（Haber-Bosch Process）说起

自从几年前开始教通识课以后，对于许多课程要怎么教，开始有了不同的想法。怎么说呢？一般专业课程总是强调「专业」，举个例子好了，学过国高中化学的同学应该都知道哈伯法（Haber-Bosch Process），在高温高压下以铁粉做为催化剂将氮气与氢气转化为氨(ammonia)：

N₂ + 3H₂ → 2NH₃

通常化学课的时候，老师只会提到，因为氮气（N₂）的两个氮原子之间是三键（Covalent bond），所以要打开氮气很不容易；因此不但要用高温高压，还要用铁粉当催化剂...

然后？就没有了。讲完了。

但是，哈伯法伟大的地方就只是这样吗？哈伯（Fritz Haber）因为发明了这个方法，得到1918年的诺贝尔化学奖。难道就是因为他成功的打断了氮-氮三键而已吗？

图片来源：维基百科

当然不是。哈伯法的重要性在于，从此人类打开了以人工提高作物产量的大门，农作物的产量从此大大的提高。

当然，产量提高其实也是有限度的，在植物的营养上，有个名词叫做「关键浓度」（critical concentration）。当土壤中的养分低於这个浓度时，植物的生长与养分的浓度成正比；超过这个浓度以后，植物的生长跟养分的浓度就不成正比了，也就是说，用再多也没有明显的效果。

但是，在过去只能使用天然肥料（动物的尸体、粪尿、植物的落叶等）的时代，由於天然肥料必需要等待微生物分解（这部分在堆肥时已经大致完成），再经过土壤中的微生物将其中含氮成分分解为硝酸根（nitrate，NO₃-）与銨离子（NH₄+）后，才能為植物所吸收，因此效果缓慢。加上為了方便起见，农人们总是会以单作（monoculture）的方式来种田，这种在大片的土地上种植单一作物的方式，很容易会使土壤缺少某些特定的养分（尤其是氮与磷），所以在哈伯法还没有出现以前，要提高土壤内的氮浓度，除了使用天然肥料之外，就只剩下使用绿肥，或是与豆科植物轮作了。

但是，这些方法，都不能使土壤中的氮的浓度超过关键浓度；因此，当哈伯法出现之后，农夫将化学肥料施放在田里，立刻有了奇效——农作物的产量大大的提升。加上育种改良以及杀虫剂、除草剂的使用，20世纪小麦与稻米的产量提升了8-10倍（平均产量是4倍）。

但是哈伯法对於科学界的贡献，并不仅仅在於农作物产量的提升；在哈伯发明化学固氮之前，一直有一派学说认为，这些在生物体中的化合物，只有生物才能合成（也就是所谓的生机论Vitalism）。虽然生机论在科学上的地位在1828年在维勒（Friedrich Wöhler）合成尿素以后，已经岌岌可危；但是直到哈伯法出现以后，生机论才不再被提起。

但是哈伯法对全人类最大的贡献，还是在于：从此想要多少氮肥，就可以制作多少氮肥。虽然在十九世纪Sach等人的研究，已经使大家了解，要能够正常的生长与繁殖，植物需要17种元素（称为必需元素essential element）；但是其中最关键的氮与磷，却始终无法足量提供给植物。

但是，大量的施放氮肥，却造成了另一个效应：死亡海域（Dead zone）。

死亡海域最早出现在1970年代。由于化肥的大量施用早在1930年代就开始了，因此也花了一些时间去釐清到底是怎麼回事。简单来说就是，大量施放氮肥（主要是硝酸根）与磷肥（磷酸根）到土壤中，但是土壤主要是由硅酸铝颗粒构成，也是带负电的，所以同性相斥使得氮与磷无法久留在土壤中，很容易随著雨水、灌溉水流到附近的湖泊与河流裡，最后流到海裡。

当海里的氮与磷浓度上升以后，造成藻类大量生长，形成藻华（algae bloom）；藻华隔绝了水下植物的阳光，使得水下植物开始死亡；植物的死亡与分解吞噬了水中的氧气，接着动物开始死亡......然后就是死亡海域。

由於惯行农法的单作、密植，使得化肥成为农业的必要之恶；所以死亡海域一直都是难以解决的问题。2008年的统计，全球的死亡海域共有405个点；而死亡海域的「热区」集中在人烟稠密的北半球。

全球死亡海域热区。图片来源：维基百科

而施放化肥加上灌溉，除了造成死亡海域之外，又会使得土壤酸化、盐化。虽然哈伯法似乎在短时间内提高了农作物的产量，养活了许多人（这可以由1940年代开始，世界人口急速上升看出来）；

世界人口增长速度。图片来源：维基百科

但是，哈伯法所造成的副作用，包括死亡海域、土壤酸化、盐化，以及因为人口大幅增长造成土地大量被开发的生态破坏等等......究竟是功是过呢？其实科学家发明了新技术，而这个新技术在大量被使用之后，产生了意想不到的变化，我想这也是当初哈伯始料未及的吧！

参考文献：
1. Taiz and Zeiger, Plant Physiology, 5th ed.
2. Laurance Mee. 拯救死亡海域。2006。科學人。
3. Wikipedia. World population, Dead zone.


文章摘自「老葉的植物王國」

森林渐少，发展犹多

摘自2015年1月11日《东方日报》（点击看大图）

土地应用，沧海桑田，日新月异，放眼一看，南中国海两岸，举目都是。《柔佛州2001-2020年大蓝图调查报告》所载南马城镇土地的那一些变迁，正是有力的佐证。

历经十年之久，2002年的数据显示：昔加末县农地剧减207公顷。所谓荒地，一举少了4781公顷之多；森林同时掉失1418公顷。建筑面积则从1120公顷增至6984公顷（页3.1-21）。

同一期间，麻河两岸的农耕和森林一共减少4960公顷（页3.1-15）、峇株消减了9090公顷（页3.1-6）、哥打丁宜1万2394公顷（页3.1-24）、居銮1万4219公顷（页3.1-12）；新山所失之地，甚至多达2万8371公顷（页3.1-3）。

凡此6县，从1992年至2002年一共发展了7万5440公顷的农耕或森林；相等于每月开发628公顷，每天20公顷，或者每小时等同一个足球场大的0.8公顷。据此速度点算，此处未来土地转之非常可观，不言自明。

年前我引《关丹2015年地方蓝图》另外说明，关丹一县2004年房屋发展共有8375公顷，2015年估计总计2万272公顷，前后增加了1万1897公顷之多，相等于每年1081公顷。

相对而言，关丹县里的森林面积则从2004年的16万5539公顷，预期行將减至2015年的15万3883公顷。换句话说，仅11年里，彭亨州首府森林遽减1万1656公顷，平均每年少了1059公顷之多。

关丹年减1000公顷森林，似乎不是单一的个案。城市及乡村规划局出版的《土地应用2012年度报告》（Laporan Gunatanah 2012）亦说，半岛的硬体建筑从2001年的43万7090公顷，增至2008年的75万9900公顷，而至2012年的118万7003公顷。

相对的，遍佈半岛的那一些农耕之地，则从2001年的666万8730公顷（50.6%），遽然减至2008年626万8300公顷，随后再大幅度地减至2012年的499万2849公顷（39.7%）。

意外的是，据此报告，半岛的森林的面积，似乎略有增加（页2）：从2001年的44.3%，提高至2012年的51%。尽管这样，不解的是，2012年总面积（1314万7501公顷），比起2001年（1318万1640公顷），少了3万4138公顷之多。

如此景观之常见，確实超乎我们的想像。兹举吉兰丹首府哥打峇鲁一地这些年月的发展，当见一二：农耕之地，虽逾一半（54%）；但是，当地公园和空地总计，少于总面积4万326公顷的5%。森林的比率，唯有微不足道的4公顷（页34）。

东海岸水灾缘由

瓜拉吉赖（Kuala Krai）的统计，则是另一个强烈的对比：22万8710公顷当中，森林佔优56%，农耕也有接近四成之多，公园和空地共有1%左右。不过，本城基建的土地，只有0.26%。

前后历经两年，瓜拉吉赖的週遭一带，如今怎样？浏览谷歌地图，清晰可见，东南一角，西北多处，都有开发的痕跡。首相纳吉所指大量开垦和过度伐木，是这一回事吗？

不管怎样，对照两城的土地，以及眼前的洪水之患，不论是绿地渐少，以及排水不足的这两个因素之间，何者对城市生态的破坏较大；按照常理推测，明显不过的是，两者其实都各有关键的影响。

一旦对比mongabay.com援引的数据，读者还会发现，森林所佔的那一点空间，每况愈下：早前联合国的记录报告，马来西亚的森林覆盖了62.3%的土地；可是，介于1990年至2010年，每年平均流失9万6000公顷的森林了。

大马水务与能源研究协会主席比亚拉帕卡兰（S.Piarapakaran）的文告所言，也正是这一回事：3年之內，森林面积流失472万公顷。至今，森林保留地仅有56.4%，只有27.4%属于原始森林，余者已遭砍伐、种植或者发展。

比重之大，速度之快，一目瞭然，自不待言。何况，森林的定义，与常人的一般理解，恐怕有所落差。《东方》援引大马半岛森林局总监阿都拉曼解释，据《1984年国家森林保护法令》，唯有一部分「森林保留地」是永久的（Permanent Forestestate）。

永久「森林保留地」，权归各州森林局管理；余下的林地，实可適量开发。那么，Mongabay的网页所说：同一时期，这里一共失去192万公顷的森林，相等于8.6%的森林面积，是哪类林地？

参考前提《土地应用2012年度报告》的数据，民眾读之，恐怕犹是困惑。《土地应用2012年度报告》显示，2001年，森林占584万公顷，2012年则有665万公顷。

阿都拉曼澄清，非法砍伐已受控制，2014年度半岛总计583万公顷森林之中，尚有493万公顷是永久森林保留地。如果这些估算没有人为的误读，我们自可从中洞悉，当前东海岸洪水之劫的部分由来所在了。

以上文章摘自《东方日报》杨善勇「森林渐少，发展犹多」


有关MONGABAY.COM马来西亚森林覆盖率的报告点击下图：

人类的活动对环境的影响（金马仑）

人类的活动对环境有什么负面的影响呢？看看以下的例子：

• 土壤侵蚀(soil erosion)
• 闪电式水灾(flash flood)
• 土崩(landslide)
• 水源污染(water pollution)
• 空气污染(air pollution)
• 温室效应(greenhouse effect)

面对着水灾、土崩、旱灾之际，环境与发展如何取得平衡及共存，尤其人类在建设发展之际，如何保护有大地之母之称的森林，日益受到关注。

譬如在霹靂州，数年内就有超过1000公顷的森林遭非法滥砍，包括柏隆天猛莪森林保护区、吉輦森林保护区、江沙、拉律马登和接近金马仑边界森林等，这些地区现正是2014年杪水灾灾区。森林滥伐、沙石盗採及农地徵收3大环境问题，如今已成了霹州政府2015年的重大挑战。

因为森林过度被滥砍与开发，造成光秃的森林地无法发挥天然蓄水功能，以致雨季时下游城镇逢雨必淹，而在旱季时时也无法释放出水源造成缺水。这种水荒与水灾并存的荒谬事实，在近年来逐渐出现，霹州号称「雨城」的太平，在2013及2014已有数次出现水供不足，但是霹州到了年尾，竟出现水量过多豪雨成灾现象。

社会主义党中委西嘉接受《东方日报》访问时直言，森林过度砍伐的恶果已反扑到人类社会。

他预料政府仍会于2015年，继续以「发展」之名大量摧毁平原的农地，若当局没有醒觉和及时作出挽救，预料这个恶果会在未来几年进一步劣化。「因此，未来我国水旱灾共存之余，会更加剧粮食不足困境。」

随着国内各地大事发展，农地被徵收或摧毁，以作发展用途，预料在2015年将进一步加剧环境破坏。以霹靂于2014年的严重情况为例，近打河流域超过20个城镇的农地面临被摧毁，或农民遭到驱逐的命运，被推毁和遭迫迁的农地合计约为1万英亩（40.47km2）。

所谓天灾人祸，往往天灾中隐藏着许多人为的因素。2014年国内发生的环境灾难中，其中一项备受瞩目的即是金马仑高原水灾及土崩。虽然灾难发生后，各方采取应对措施，唯其成效仍待2015年做进一步验收。

金马仑于2014年11月5日，再度发生山泥倾泻、河流泛滥及闪电水灾事件，并造成5人死亡，当局将肇祸原因归咎于高原森林地过度开发。在2013年，金马仑也因泄洪而引发水灾，导致4人死亡。就在各方亡羊补牢之际，2014年12月30日，又再发生2宗夺命土崩案件，导致3尸4命1伤。

对于高原近年来频频发生洪灾土崩造成伤亡的问题，行动党丹那拉打州议员梁金福受访时指出，金马仑高原过度开发的现象已累积了数十年，非两三天就能解决的事，执政者务必在环境保护及农民福利之间取得平衡，认真解决当地的难题。

「无论是环境保护或农民福利，核心问题都在于土地的分配及管制，因此政府在2015年应该严格控制金马仑高原的土地开发，设法解决已存在的土地问题，将彼此的伤害减到最低。」

他说，连续2年发生洪灾事件，对金马仑高原带来严重的人命及财物损失，如今首要之务是解决问题和阻止洪灾恶化。

植树计划须谨慎

询及环境与天然资源部提出的栽种100万棵树木计划，他希望金马仑高原国会议员拿督斯里巴拉尼威会认真落实，但100万棵树木要怎样栽种，以及在种在哪里等技术问题必须解决。

金马仑花业公会主席李丙富表示，不管是持有临时地契或是长久地契的农耕地，一般上都需要符合环境保护的规格才能获得批准。所以，当地的环境危害问题，往往是非法农耕地所导致。

他说，金马仑高原的人口不断增加，但申请土地进行耕作则非常困难，因此政府在2015年应该根据农民的土地需求，重新进行分配，甚至颁发更长久的地契予农民，这样非法土地的问题将会获得解决。

农地减加剧粮食危机

协助霹州农民争取农地合法化的西嘉表示，州政府如果持续将农地变作商业地发展和逼迁农民，恐怕在无形中进一步加剧粮食不足的隐忧。他说，霹州是粮食生产最高的前4名州属，因此，在如今全球粮食短缺之际，于我国粮食自足扮演重要角色。

他指出，以经济的角度而言，这些农民和所谓的「非法农地」，其实每年都能為一个州属生产多达几千万令吉的粮食，并为州政府赚取外汇与税收，也提供廉价的粮食予人民。

他强调，国内大多数的农民都申请不到地契，单单霹州的农地就超过70％是没地契。如今水灾淹没了许多平原农场，势必会造成当季的粮食收成短缺。他建议，各州政府应有完整发展计划，而非让屋业供过于求，以致出现店舖空置情况。

他也认为，州政府亦要安排农民迁往其他地区种植，非仅作赔偿断人生计，种植10年以上者更应发放地契，以确保我国未来的粮食供应充足，不需依赖进口。

以上报导来自2015年1月4日《东方日报》

让我们来看看金马仑水灾后的一些片段：

以及一些照片：

巴登威利华小（SJKC Bertam Valley）处于河湾，洪水退去后学校面积充满淤泥。（图片摘自BoboFoo Blog）

被大水淹没的金马仑巴登威利华小（图片摘自New Straits Times Online）

被大水淹没的金马仑巴登威利华小（图片摘自网络）

与金马仑水灾及土崩的相关报导：

1. 金马伦洪灾区巴登威利新村低洼地区一片狼藉，灾难片情节似乎就在眼前。

2. 洪水排山倒海 瞬间淹没小镇

3. 5年2遇排洪大水灾 巴登威利华小校长： 我命中“带水”

4. The Cameron Highlands: 10 years left before the Mother of all catastrophes?